초5 영어 YBM 김혜리 (2022개정) Lesson 8.1-8.2

(Bomi) Look! There’s my friend, Julia. She’s from the U.S.

(보미) 봐! 저기 내 친구 줄리아가 있어. 그녀는 미국에서 왔어.

(Tao) Where is Julia?

(타오) 줄리아가 어디 있어?

(Bomi) She’s standing over there.

(보미) 그녀는 저기 서 있어.

(Eddy) What does she look like?

(에디) 그녀는 어떻게 생겼어?

(Bomi) She has long curly hair and blue eyes.

(보미) 그녀는 긴 곱슬머리와 파란색 눈을 가지고 있어.

(Eddy) Is that her?

(에디) 저 사람이 그녀야?

(Bomi) Yes. That’s Julia.

(보미) 맞아. 저 사람이 줄리아야.

(Bomi) Oh, Miguel is there, too.

(보미) 오, 미겔도 저기 있다.

(Eddy) Yes. He’s playing the janggu.

(에디) 맞아. 그는 장구를 치고 있어.

(Tao) Miguel? Who’s he?

(타오) 미겔? 그는 누구야?

(Bomi) He’s our friend. He’s from Mexico.

(보미) 그는 우리 친구야. 그는 멕시코에서 왔어.

(Tao) What does he look like?

(타오) 그는 어떻게 생겼어?

(Eddy) He’s tall. He has short black hair.

(에디) 그는 키가 커. 그는 짧은 검은색 머리를 가지고 있어.

(Tao) Is that Miguel?

(타오) 저 사람이 미겔이야?

(Bomi) No. That’s not him. He has brown eyes.

(보미) 아니. 저 사람은 그가 아니야. 그는 갈색 눈을 가지고 있어.

(Tao) Oh, I see. He’s wearing glasses, right?

(타오) 오, 알았다. 그는 안경을 쓰고 있어, 맞지?

(Bomi) Yes, that’s him. Now, let’s listen to the music.

(보미) 맞아, 저 사람이야. 이제 음악을 듣자.

(Mom) Come here, Sophie. Where is Leo?

(엄마) 이리 와, 소피. 레오는 어디 있니?

(Sophie) Oh, no! He was right here.

(소피) 오, 안 돼! 그는 바로 여기 있었어요.

(Mom) Don’t worry. Let’s find him.

(엄마) 걱정하지 마. 그를 찾자.

(Sophie) Can you help me, please? I’m looking for my brother.

(소피) 저를 도와주시겠어요? 저는 제 남동생을 찾고 있어요.

(직원) What’s his name?

(직원) 그의 이름이 뭔가요?

(Sophie) His name is Leo. He’s eight years old.

(소피) 그의 이름은 레오예요. 그는 여덟 살이에요.

(직원) What does he look like?

(직원) 그는 어떻게 생겼나요?

(Sophie) He has short curly hair and brown eyes.

(소피) 그는 짧은 곱슬머리와 갈색 눈을 가지고 있어요.

(Mom) He’s wearing a yellow T-shirt and a green cap.

(엄마) 그는 노란색 티셔츠를 입고 초록색 모자를 쓰고 있어요.

(직원) Okay. Let’s check over there.

(직원) 네. 저기를 확인해 봅시다.

(직원) Is that your brother?

(직원) 저 사람이 당신의 남동생인가요?

(Sophie) No, that’s not him.

(소피) 아니요, 그가 아니에요.

(직원) What’s he wearing?

(직원) 그는 무엇을 입고 있나요?

(Sophie) He’s wearing blue shorts.

(소피) 그는 파란색 반바지를 입고 있어요.

(Mom) He’s over there.

(엄마) 그가 저기 있어요.

(Sophie) Leo, are you okay?

(소피) 레오, 괜찮니?

(Leo) Yes, I am. These are for you and Mom.

(레오) 네, 저는 괜찮아요. 이것들은 누나와 엄마를 위한 것이에요.

(Mom) Thank you. But be careful.

(엄마) 고맙다. 하지만 조심해야 해.

(Leo) I’m sorry.

(레오) 죄송해요.

(Sophie) That’s okay.

(소피) 괜찮아.