초6 영어 YBM 최희경 (2022개정) Lesson 12.1-12.3

(선생님) Hello, Jake. How are you this morning?

(선생님) 안녕, 제이크. 오늘 아침 기분이 어떠니?

(Jake) I’m tired. I stayed up late last night.

(제이크) 저는 피곤해요. 어젯밤에 늦게까지 깨어 있었어요.

(선생님) That’s too bad. Hi, Yuna. How are you?

(선생님) 그거 정말 안됐구나. 안녕, 유나. 기분이 어떠니?

(Yuna) I’m happy.

(유나) 저는 행복해요.

(선생님) Why are you happy?

(선생님) 왜 행복하니?

(Yuna) Because I won the basketball game yesterday!

(유나) 어제 제가 농구 경기에서 이겼기 때문에 행복해요!

(선생님) I feel the same.

(선생님) 나도 그렇게 생각해.

(Suho) You look sad, Amber. Why are you sad?

(수호) 앰버야, 너 슬퍼 보인다. 왜 슬프니?

(Amber) Because I can’t find my watch.

(앰버) 나의 시계를 찾을 수 없기 때문이야.

(Suho) I feel the same.

(수호) 나도 그렇게 생각해.

(Amber) Thanks. It was my birthday present.

(앰버) 고마워. 그것은 나의 생일 선물이었어.

(Yuna) Don’t worry, Amber. Let’s find it together.

(유나) 걱정하지 마, 앰버야. 우리 함께 찾아보자.

(Jake) Look! It’s snowing.

(제이크) 봐! 눈이 오고 있어.

(Suho) Amber, let’s go out and make a snowman.

(수호) 앰버야, 밖으로 나가서 눈사람을 만들자.

(Amber) Okay.

(앰버) 그래.

(Jake) What’s this? Amber, look! Is this your watch?

(제이크) 이게 뭐지? 앰버야, 봐! 이거 너의 시계니?

(Amber) Oh, yes! It’s mine. Thanks, Jake. I’m happy.

(앰버) 오, 맞아! 이것은 내 거야. 고마워, 제이크. 난 행복해.

(Jake) I’m happy, too.

(제이크) 나도 행복해.

(Suho) I’m happy because we made a big snowman.

(수호) 나는 우리가 큰 눈사람을 만들어서 행복해.

(Amber) Hi, Sua.

(앰버) 안녕, 수아야.

(Sua) Hi, Amber. This is for you.

(수아) 안녕, 앰버 언니. 이거 언니를 위한 거야.

(Amber) Wow, I’m so happy. Who made this?

(앰버) 와, 나는 정말 행복해. 누가 이것을 만들었니?

(Sua) I did. My mom helped me.

(수아) 내가 만들었어. 우리 엄마가 나를 도와주셨어.

(Suho’s Mom) Congratulations, Amber!

(수호의 엄마) 축하해, 앰버야!

(Amber) Thanks.

(앰버) 감사합니다.

(선생님) You look happy, Suho.

(선생님) 너 정말 행복해 보인다, 수호야.

(Suho) Yes, I am.

(수호) 네, 저는 행복해요.

Because I’ll be a middle school student!

제가 중학생이 되기 때문이에요!

Can I take a picture with you?

선생님과 함께 사진을 찍어도 될까요?

(선생님) Sure. Congratulations, Suho!

(선생님) 물론이지. 축하해, 수호야!

(Suho) Thank you.

(수호) 감사합니다.

(선생님) Yuna, are you okay?

(선생님) 유나야, 너 괜찮니?

(Yuna) No, I’m sad.

(유나) 아니요, 저는 슬퍼요.

(선생님) Why are you sad?

(선생님) 왜 슬프니?

(Yuna) Because I can’t see you.

(유나) 제가 선생님을 만날 수 없기 때문이에요.

(선생님) I feel the same, Yuna. We can meet again.

(선생님) 나도 슬퍼, 유나야. 우리는 다시 만날 수 있어.

Jake, Yuna, (Amber) Mr. Park, we’ll miss you!

제이크, 유나, (앰버) 박 선생님, 저희는 선생님이 그리울거예요!

(선생님) Everyone, here is your middle school name. Amber, here it is.

(선생님) 얘들아, 여기에 너희가 갈 중학교 이름이 적혀 있단다. 앰버야, 여기 있어.

(Amber) Oh, I’ll go to ABC Middle School.

(앰버) 오, 나는 ABC 중학교에 가.

How about you, Suho?

너는 어느 중학교에 가니, 수호야?

(Suho) I’ll go to ABC Middle School, too. I’m very happy.

(수호) 나도 ABC 중학교에 가. 나는 정말 기뻐.

(Yuna) I’m so happy because we’ll go to the same school.

(유나) 나는 너희랑 같은 학교에 가게 되어 정말 기뻐.

(Yuna) Because we’ll go to the same school.

(유나) 우리가 같은 학교에 가게 되어서 기뻐요.

(Willy) Welcome, everyone. We are ready to listen!

(윌리) 환영해, 얘들아. 우리는 들을 준비가 되었어!

(B1) I’m angry.

(B1) 나는 화가 나.

(Willy) Why are you angry?

(윌리) 왜 화가 나니?

(B1) Because my dog broke my robot.

(B1) 나의 강아지가 나의 로봇을 망가뜨렸기 때문이야.

(Willy) I feel the same.

(윌리) 나도 그렇게 생각해.

(G1) I’m sad.

(G1) 나는 슬퍼.

(Willy) Why are you sad?

(윌리) 왜 슬프니?

(G1) Because I can’t find my phone.

(G1) 나의 핸드폰을 찾을 수 없기 때문이야.

(B2) I’m tired.

(B2) 나는 피곤해.

(Willy) Why are you tired?

(윌리) 왜 피곤하니?

(B2) Because I stayed up late last night.

(B2) 어젯밤에 늦게까지 깨어 있었기 때문이야.

(G2) I’m worried.

(G2) 나는 걱정돼.

(Willy) Why are you worried?

(윌리) 왜 걱정하니?

(G2) Because I have a math quiz.

(G2) 수학 시험이 있기 때문이야.

(Willy) Everyone, have a good day. See you next time!

(윌리) 얘들아, 좋은 하루 보내. 다음 시간에 봐!