초6 영어 YBM 최희경 (2022개정) Lesson 11.1-11.3

(강연자) Welcome, everyone.

(강연자) 환영합니다, 여러분.

Do you know about the space station?

여러분은 우주 정거장에 대해 알고 있나요?

(Amber) Yes, I know about it.

(앰버) 네, 저는 우주 정거장에 대해 알고 있어요.

It is a home for astronauts in space.

우주에서 우주 비행사가 지내는 곳이에요.

(강연자) That’s right. Let’s meet Dr. Bell on the space station.

(강연자) 맞습니다. 우주 정거장에 계신 벨 박사님을 만나 봅시다.

(Dr. Bell) Hello, everyone!

(벨 박사) 안녕하세요, 여러분!

(강연자) Hello, Dr. Bell. Can you show us the space station?

(강연자) 안녕하세요, 벨 박사님. 우주 정거장을 보여 주실 수 있을까요?

(Dr. Bell) Sure! This is my bedroom.

(벨 박사) 그럼요! 여기는 저의 침실입니다.

(Amber) Where’s your bed?

(앰버) 박사님의 침대는 어디에 있나요?

(Dr. Bell) There’s no bed. I use this sleeping bag.

(벨 박사) 침대는 없습니다. 저는 침낭을 사용해요.

(Dr. Bell) This is my friend, Tina. She’s washing her hair.

(벨 박사) 여기는 제 친구 티나예요. 그녀는 머리를 감고 있어요.

(Tina) Hi.

(티나) 안녕하세요.

(Dr. Bell) Oh, they’re playing tennis.

(벨 박사) 오, 그들은 테니스를 치고 있어요.

(Dr. Bell) Do you know about space food?

(벨 박사) 여러분은 우주 식량에 대해 알고 있나요?

(Suho) No, I have no idea.

(수호) 아니요, 저는 잘 몰라요.

(Dr. Bell) This is space food. My favorite food is this.

(벨 박사) 이것이 우주 식량이에요. 제가 가장 좋아하는 음식은 이것이에요.

(Suho) Oh, it’s pizza!

(수호) 오, 피자네요!

(Dr. Bell) We grow tomatoes here and make pizza.

(벨 박사) 우리는 이곳에서 토마토를 기르고 피자를 만들어요.

(강연자) Have a good lunch! Bye.

(강연자) 점심 맛있게 드세요! 안녕.

(Jake) Hi, Daniel!

(제이크) 안녕, 다니엘!

(사촌 동생) Hi, Jake!

(사촌 동생) 안녕, 제이크!

(Jake의 이모) Hi, Jake. You look great!

(Jake의 이모) 안녕, 제이크. 너 멋있다!

(사촌 동생) How can we get to Seoul?

(사촌 동생) 우리는 서울에 어떻게 가나요?

(Jake’s Mom) We can get there by train.

(제이크의 엄마) 우리는 그곳에 기차를 타고 갈 수 있어.

(Jake) Do you know about Seoul?

(제이크) 너는 서울에 대해 알고 있니?

(사촌 동생) Yes, I know about it. Seoul is a big city.

(사촌 동생) 응, 나는 서울에 대해 알고 있어. 서울은 큰 도시

There are many beautiful places in Seoul.

야. 서울에는 아름다운 장소가 많이 있어.

(Jake’s Mom) Right. We're going to visit Insa-dong and Namsan Park.

(제이크의 엄마) 맞아. 우리는 인사동과 남산 공원에 방문할거야.

(사촌 동생) They look nice.

(사촌 동생) 저 사람들 근사하다.

(Jake’s Mom) They are wearing hanbok. Do you want to try hanbok?

(제이크의 엄마) 그들은 한복을 입고 있구나. 너도 한복을 입어 보고 싶니?

(사촌 동생) Yes, I do.

(사촌 동생) 네, 저도 입고 싶어요.

(사촌 동생) Can we have lunch now?

(사촌 동생) 지금 점심을 먹으러 가도 되나요?

(Jake’s Mom) Okay. Let’s go!

(제이크의 엄마) 좋아. 가자!

(점원) How was your food?

(점원) 음식은 어떠셨나요?

(Jake의 이모) It was nice!

(Jake의 이모) 맛있었어요!

(점원) Do you know about sikhye?

(점원) 너는 식혜에 대해 알고 있니?

(사촌 동생) No, I have no idea.

(사촌 동생) 아니요, 저는 잘 몰라요.

(점원) It’s a traditional Korean drink.

(점원) 그것은 한국의 전통 음료야.

(사촌 동생) I like sikhye!

(사촌 동생) 저는 식혜가 좋아요!

(Willy) Hi, everyone! Welcome to Willy's quiz show.

(윌리) 안녕, 여러분! 윌리의 퀴즈 쇼에 온 것을 환영합니다.

(Willy) Do you know about hanbok?

(윌리) 한복에 대해 알고 있나요?

(G1) Yes, I know about it.

(G1) 네, 저는 그것에 대해 알고 있어요.

It’s traditional Korean clothes.

그것은 한국의 전통 의복이에요.

(Willy) Do you know about kimchi?

(윌리) 김치에 대해 알고 있나요?

(B1) Yes, I know about it. It’s a traditional Korean food.

(B1) 네, 저는 그것에 대해 알고 있어요. 그것은 한국의 전통음식이에요.

(Willy) Do you know about taekwondo?

(윌리) 태권도에 대해 알고 있나요?

(B2) Yes, I know about it. It’s a Korean sport.

(B2) 네, 저는 그것에 대해 알고 있어요. 그것은 한국의 운동 종목이에요.

(Willy) Do you know about Tuho?

(윌리) 투호에 대해 알고 있나요?

(G2) Yes, I know about it. It’s a traditional Korean game.

(G2) 네, 저는 그것에 대해 알고 있어요. 그것은 한국의 전통놀이예요.

(Willy) Great job, everyone!

(윌리) 모두 잘했어요!

Thanks for joining Willy’s quiz show.

윌리의 퀴즈 쇼에 참가해 주셔서 감사합니다.

See you next time!

다음 시간에 봐요!