초5 영어 YBM 김혜리 (2022개정) Lesson 7.1-7.5

(Mr. Scott) Hello, everyone. Long time no see.

(스콧 선생님) 안녕, 여러분. 오랜만이에요.

(아이들) Hello, Mr. Scott.

(아이들) 안녕하세요, 스콧 선생님.

(Mr. Scott) Let’s talk about your summer.

(스콧 선생님) 여러분의 여름에 관해 이야기해 봐요.

(Mr. Scott) Okay, Tao. What did you do during the summer?

(스콧 선생님) 좋아요, 타오. 여름 동안 무엇을 했나요?

(Tao) I went on a trip to Jeju-do. It was fun.

(타오) 저는 제주도로 여행을 갔어요. 재미있었어요.

(Bomi) What did you do there?

(보미) 너는 거기서 무엇을 했어?

(Tao) I took a walk on Ollegil. I ate delicious food, too.

(타오) 나는 올레길을 산책했어. 나는 맛있는 음식도 먹었어.

(Bomi) That’s great!

(보미) 멋지다!

(Mr. Scott) Thank you, Tao. Maria, how was your summer?

(스콧 선생님) 고마워요, 타오. 마리아, 너의 여름은 어땠나요?

(Maria) It was good. I had a great time in Brazil.

(마리아) 좋았어요. 저는 브라질에서 멋진 시간을 보냈어요.

(Bomi) That sounds fun. What did you do there?

(보미) 그거 재미있겠다. 너는 거기서 무엇을 했어?

(Maria) I visited my grandfather. I went to Iguazu Falls with him.

(마리아) 나는 할아버지 댁을 방문했어. 나는 할아버지랑 이구아수 폭포에 갔어.

(Tao) Wow! I want to go there, too.

(타오) 우아! 나도 거기 가고 싶어.

(Maria) You can go with me next time.

(마리아) 다음에 나랑 같이 갈 수 있어.

(Doyun) Mom, I’m home.

(도윤) 엄마, 저 집에 왔어요.

(Mom) Welcome home, Doyun.

(엄마) 어서 와, 도윤아.

How was your day?

오늘 하루 어땠니?

(Doyun) It was good.

(도윤) 좋았어요.

(Mom) That’s great. Dinner is ready.

(엄마) 멋지다. 저녁 준비됐다.

(Doyun) Thank you, mom.

(도윤) 감사해요, 엄마.

(Soyun) How was your field trip?

(소윤) 현장 학습은 어땠어?

(Doyun) It was great. I went to the forest.

(도윤) 멋졌어. 나는 숲에 갔어.

(Dad) What did you do there?

(아빠) 거기서 무엇을 했니?

(Doyun) I took a walk in the forest. I learned about trees.

(도윤) 나는 숲을 산책했어요. 저는 나무에 관해 배웠어요.

(Soyun) That sounds fun.

(소윤) 재미있겠다.

(Soyun) Did you see any animals?

(소윤) 동물들도 봤어?

(Doyun) Yes, I did. I saw some birds.

(도윤) 응. 나는 새들을 봤어.

You can see many birds in the forest.

너는 숲에서 많은 새들을 볼 수 있어.

(Soyun) Birds? Mom, can we go to the forest this weekend?

(소윤) 새들? 엄마, 우리 이번 주말에 숲에 갈 수 있을까요?

(Mom) Sure. That sounds good.

(엄마) 물론이지. 좋아.

(Soyun) Yeah! I’d like to see some birds.

(소윤) 예! 나는 새들을 보고 싶어.

My Family Trip

나의 가족 여행

I went to Vietnam during the summer with my family.

나는 여름 동안 가족과 함께 베트남에 갔어요.

We went on a trip for three days and two nights.

우리는 2박 3일 동안 여행을 갔어요.

Day 1

첫째 날

We went to the river and rode in a boat.

우리는 강으로 가서 보트를 탔어요.

It was very fun.

매우 재미있었어요.

After lunch, I swam at the beach.

점심을 먹고, 나는 바닷가에서 수영을 했어요.

The sea was beautiful.

바다는 아름다웠어요.

Day 2

둘째 날

In the morning, I went to the market with my mom.

아침에 나는 엄마와 함께 시장에 갔어요.

We bought a beautiful dress.

우리는 아름다운 드레스를 샀어요.

We ate some fresh fruit, too.

우리는 신선한 과일도 조금 먹었어요.

It was very good.

매우 맛있었어요.

Day 3

셋째 날

I made a non la with my brother.

나는 남동생과 논라를 만들었어요.

I liked this hat very much.

나는 이 모자가 무척 좋았어요.

We had dinner and watched a Vietnamese dance show.

우리는 저녁을 먹고 베트남 춤 공연을 봤어요.

My family had a great time in Vietnam.

나의 가족은 베트남에서 멋진 시간을 보냈어요.

How was your summer?

당신의 여름은 어땠나요?

(G) What did you do during the summer?

(G) 너는 여름 동안 무엇을 했어?

(B) I went on a trip to Sokcho.

(B) 나는 속초로 여행을 갔어.

(G) How was your weekend?

(G) 너의 주말은 어땠어?

(B) It was good.

(B) 좋았어.

(G) What did you do?

(G) 너는 무엇을 했어?

(B) I watched a movie.

(B) 나는 영화를 봤어.

(B) What did you do during the summer?

(B) 너는 여름 동안 무엇을 했어?

(G) I went to the beach.

(G) 나는 바닷가에 갔어.

(B) What did you do last weekend?

(B) 너는 지난 주말에 무엇을 했어?

(G) I rode in a boat.

(G) 나는 보트를 탔어.