Reading Sketch 2 Unit 01-07

We Garden Together

우리는 함께 정원을 가꿔요

We work in the garden.

우리는 정원에서 함께 일합니다.

I pull out weeds with Amy.

나는 에이미와 함께 잡초를 뽑습니다.

We help each other.

우리는 서로 돕습니다.

I plant flowers with Ray.

나는 레이와 꽃을 심습니다.

I water the flowers with Jason.

나는 제이슨과 꽃에 물을 줍니다.

We make a flower garden together.

우리는 함께 화원을 만듭니다.

Shapes Everywhere!

모든 곳에 있는 모양들!

Look at my room!

내 방을 보세요!

There are squares on my blanket.

내 담요에는 정사각형이 있어요.

There are triangles on my pillow.

내 베개에는 삼각형이 있어요.

Look at my toys!

내 장난감을 보세요!

There are circles on my ball.

내 공에는 원이 있어요.

There are stars on my blocks.

내 블록에는 별이 있어요.

Look at me!

나를 보세요!

There are hearts on my clothes.

내 옷에는 하트가 있어요.

What other shapes do you see?

또 어떤 도형이 보이나요?

We Are Friends

우리는 친구예요

Tim likes to dance.

팀은 춤추는 것을 좋아합니다.

So do I.

나도 그렇습니다.

Tim likes to listen to music.

팀은 음악 듣는 것을 좋아합니다.

Tim likes to go on a picnic.

팀은 소풍 가는 것을 좋아합니다.

Tim likes to read books.

팀은 책 읽는 것을 좋아합니다.

Tim likes to play baseball.

팀은 야구하는 것을 좋아합니다.

We are friends.

우리는 친구입니다.

The Magic Show

마술 쇼

I eat ice cream.

나는 아이스크림을 먹습니다.

It tastes sweet.

달콤한 맛입니다.

I touch cotton candy.

나는 솜사탕을 만집니다.

It feels soft.

부드러운 느낌입니다.

The man sells hotdogs.

한 남자가 핫도그를 팝니다.

It smells delicious.

맛있는 냄새가 납니다.

The band is playing.

밴드가 연주를 하고 있습니다.

It sounds wonderful.

소리가 멋집니다.

And I see the amazing magician on the stage.

그리고 나는 무대 위의 멋진 마술사를 봅니다.

I am so excited for this magic show.

나는 이 마술쇼가 흥미롭습니다.

Where Do Animals Live?

동물들은 어디에 살까요?

Where do land animals live?

육지 동물들은 어디에 사나요?

Lizards live in the desert.

도마뱀은 사막에 삽니다.

Horses live in grasslands.

말은 초원에 삽니다.

Owls live in the forest.

올빼미는 숲에 삽니다.

They all live on land.

그들은 모두 땅 위에 삽니다.

Where do water animals live?

수중 동물은 어디에 살까요?

Dolphins live in the sea.

돌고래는 바다에 삽니다.

Beavers live in the river.

비버는 강에 삽니다.

They all live in water.

그들은 모두 물에 삽니다.

It's Water!

바로 물이에요!

“What’s this over here?” I ask.

“여기 이게 뭔가요?” 내가 묻는다.

“Well let’s see Mikey.

“글쎄, 어디 보자 미키.

It has no color.

그건 색이 없군.

It has no smell.

그건 냄새가 없군.

And it has no shape!” Dr. McDougall says.

그리고 그건 모양도 없군!” 맥도걸 박사가 말한다.

“Would you pass me the science book please?”

“과학책 좀 건네주겠니?”

I look and look.

나는 보고 또 본다.

“Found it, doctor,” I cry.

“찾았어요, 박사님” 나는 외친다.

“It’s water!”

“바로 물이에요!”

Making a Chair for Mom

엄마를 위한 의자 만들기

“Ted, can you pass me the hammer?”

“테드, 망치 좀 건너주겠니?”

“Here you are, Dad.”

“여기요, 아빠.”

“Thanks. Can you pass me the screwdriver?

“고맙구나. 드라이버 좀 건네주겠니?

Can you pass me the nuts and bolts?”

너트와 볼트 좀 건네주겠니?”

“Good, now let s paint the chair with the paintbrush.”

“그래, 이제 페인트붓으로 의자를 칠하자꾸나.”

“We’re done!

“다했어요!

Mom will love this chair!”

엄마가 좋아하실 거에요!”