The graph above shows / the percentage of online news consumption preferences / in three ways / for six countries / in 2020.
위 그래프는 보여준다 / 온라인 뉴스 소비 선호도의 백분율을 / 세 가지 방식으로 / 여섯 개국에 대해 / 2020년에.
In Germany, the UK and Finland, / reading was the most preferred way / of consuming online news, / with its percentage over 60 percent / across the three countries.
독일, 영국, 핀란드에서 / 읽기가 가장 선호되는 방식이었다 / 온라인 뉴스를 소비하는 데 / 그 비율이 60퍼센트 이상으로 / 세 나라 모두에서.
The interesting point is / that the Philippines, Thailand and India / all preferred to watch online news the most.
흥미로운 점은 / 필리핀, 태국, 인도가 / 모두 온라인 뉴스를 시청하는 것을 가장 선호했다는 것이다.
In terms of preference to watching online news, / the Philippines showed the highest percentage / and Finland showed the lowest preference / among all six countries.
온라인 뉴스 시청 선호도 측면에서 / 필리핀이 가장 높은 비율을 보였고 / 핀란드가 가장 낮은 선호도를 보였다 / 여섯 개국 중에서.
Four out of ten preferred to watch online news / in both Thailand and India, / and that percentage was more than three times as high / as that of Finland.
10명 중 4명이 온라인 뉴스 시청을 선호했다 / 태국과 인도 모두에서 / 그리고 그 비율은 3배 이상 높았다 / 핀란드의 비율보다.
For listening, / the least preferred way of consuming online news, / the percentage of people who preferred it in Finland / was less than a third of that of Thailand.
청취에 대해서는 / 온라인 뉴스를 소비하는 가장 덜 선호되는 방식인데 / 핀란드에서 이를 선호하는 사람들의 비율은 / 태국의 3분의 1 미만이었다.