공통영어2 지학사 본문(신상근, 2022) 끊어읽기 Lesson 1.5

교육안내

로그인 무료 회원가입

10 카드 | jihak_eng

세트공유

Popping

팝핑

Popping is a dance style / that originated in California / in the late 1960s.

팝핑은 댄스 스타일이다 / 캘리포니아에서 시작된 / 1960년대 후반에

It is characterized / by the sudden tensing and releasing of muscles / to the rhythm of beats in music.

그것은 특징지어진다 / 근육의 갑작스러운 긴장과 이완에 의해 / 음악의 비트 리듬에 맞춰

Robotic movements are very popular / in popping.

로봇 같은 움직임이 매우 인기 있다 / 팝핑에서

Dancers, for example, / make the left arm move separately / from the rest of the body.

댄서들은, 예를 들어, / 왼팔을 따로 움직이게 한다 / 몸의 나머지 부분과 분리하여

They often start and stop their movements suddenly, / just like a robot.

그들은 종종 움직임을 갑자기 시작하고 멈춘다, / 마치 로봇처럼

Another popular popping move is waving.

또 다른 인기 있는 팝핑 동작은 웨이빙이다.

Dancers start the wave / from the left arm / and flow it smoothly / to the right arm.

댄서들은 웨이브를 시작한다 / 왼팔에서부터 / 그리고 부드럽게 흐르게 한다 / 오른팔로

This move creates the impression / that there is a wave flowing / through their upper body.

이 동작은 인상을 만든다 / 파도가 흐르는 듯한 / 그들의 상체를 통해

Popping is commonly danced / to funk, disco music, / or various forms of electronic dance music.

팝핑은 주로 춤춰진다 / 펑크, 디스코 음악에 맞춰, / 또는 다양한 형태의 전자 댄스 음악에 맞춰