Kelvin Doe, / a self-taught inventor and engineer from Sierra Leone, / has been fascinated with electronics / since childhood.
Kelvin Doe는, / 시에라리온 출신의 독학 발명가이자 엔지니어로, / 전자기기에 매료되어 왔다 / 어린 시절부터.
He would often do experiments / with discarded electronics / he found in trash cans / to create his own inventions.
그는 자주 실험을 했다 / 버려진 전자기기로 / 쓰레기통에서 발견한 / 자신만의 발명품을 만들기 위해.
In 2009, / at the young age of thirteen, / Kelvin built his own FM radio station / by using a transmitter / he made from discarded electronic parts.
2009년에, / 13세의 어린 나이에, / Kelvin은 자신만의 FM 라디오 방송국을 만들었다 / 송신기를 사용하여 / 버려진 전자 부품으로 만든.
In 2014, / during the time when an Ebola outbreak affected Africa, / Kelvin's radio station proved to be invaluable.
2014년, / 에볼라 발병이 아프리카를 강타했을 때, / Kelvin의 라디오 방송국은 매우 귀중한 것으로 입증되었다.
With schools closed, / his radio station provided educational programs / to students over the radio.
학교들이 폐쇄된 상황에서, / 그의 라디오 방송국은 교육 프로그램을 제공했다 / 라디오를 통해 학생들에게.
This was especially important / in his country, / where the radio was the main source of media.
이는 특히 중요했다 / 그의 나라에서, / 라디오가 주요 미디어 원천이었던.
Kelvin also improved the lives of people around him / by providing affordable resources.
Kelvin은 또한 주변 사람들의 삶을 개선했다 / 저렴한 자원을 제공함으로써.
He invented a battery / capable of powering homes and small businesses, / designed a generator / that runs on salt water, / and constructed a windmill / to supply electricity to his community.
그는 배터리를 발명했다 / 가정과 소규모 사업체에 전력을 공급할 수 있는, / 발전기를 설계했다 / 소금물로 작동하는, / 그리고 풍차를 건설했다 / 그의 지역사회에 전기를 공급하기 위해.