[NE Times KIDS 752호] New Ideas About Dinosaurs

문법훈련 듣기훈련 클래스 5

교육안내

가격 고객센터

로그인 무료 회원가입

23 카드 | netutor

세트공유

New Ideas About Dinosaurs

공룡들에 관한 새로운 생각들

People can see dinosaurs in many movies.

사람들은 많은 영화들에서 공룡들을 볼 수 있다.

But what were they really like?

그러나 그것들은 실제로 어떤 모습이었을까?

Some scientists have interesting ideas about dinosaurs.

몇몇 과학자들은 공룡들에 대해 흥미로운 생각들을 가지고 있다.

Let’s read about their ideas.

그들의 생각들에 대해 읽어보자.

Dinosaurs’ Sounds

공룡의 소리

In movies, dinosaurs have a low and deep roar.

영화들에서, 공룡들은 낮고 깊은 포효 소리를 낸다.

The sound is powerful and scary.

그 소리는 강력하고 무섭다.

Many scientists studied dinosaur bones and fossils.

많은 과학자들이 몇몇 공룡들의 뼈들과 화석들을 연구했다.

Now, they have different opinions about dinosaurs’ sounds.

이제 그들은 그 공룡들의 소리들에 대해 다른 의견들을 가지고 있다.

They think that some dinosaurs grunted.

그들은 몇몇 공룡들이 낮고 거친 소리를 냈다고 생각한다.

Other dinosaurs cooed or even whistled.

다른 공룡들은 구구거리거나 심지어 휘파람 소리를 냈다고 한다.

These sounds were probably similar to the sounds of modern alligators and birds.

이 소리들은 아마 현대의 악어들과 새들의 소리들과 비슷했을 것이다.

That is because alligators and birds evolved from dinosaurs.

그것은 악어들과 새들이 공룡들로부터 진화했기 때문이다.

Dinosaurs’ Looks

공룡들의 외모

In movies, all dinosaurs have scaly skin.

영화들에서는 모든 공룡들이 비늘로 뒤덮인 피부들을 가지고 있다.

They look like big reptiles.

그것들은 거대한 파충류들처럼 보인다.

Scientists think that some dinosaurs had scaly skin.

과학자들은 몇몇 공룡들은 비늘 피부를 가지고 있었다고 생각한다.

They were similar to today’s lizards and alligators.

그것들은 오늘날의 도마뱀들과 악어들과 비슷했다.

But other dinosaurs had feathers.

하지만 다른 공룡들은 깃털들을 가지고 있었다.

Some of these feathers were quite colorful.

이런 깃털들 중 일부는 꽤 알록달록했다.

Scientists believe the T. rex had colorful feathers, too.

과학자들은 티라노사우루스 또한 알록달록한 깃털들을 가지고 있었다고 믿는다.

So, it was probably different from the T. rex in movies.

그래서 그것은 영화들에서의 티라노사우루스와는 아마도 달랐을 것이다.