NE능률 공통영어2 본문(오선영, 2022) Lesson 1.10-1.12

교육안내

로그인 무료 회원가입

12 카드 | netutor

세트공유

After Singaporean Sam recovered, we decided to write and record our own song.

싱가포르 Sam이 회복된 후, 우리는 우리만의 곡을 쓰고 녹음하기로 결정했다.

We called the song “Long-Distance Friendship,” and we posted it online.

우리는 그 노래를 ‘장거리 우정’이라고 불렀고, 온라인에 그것을 게시했다.

The song didn’t get much attention, but we were proud of what we had achieved together.

그 노래는 많은 관심을 받지는 못했지만, 우리는 우리가 함께 이룬 것에 자랑스러웠다.

Our band is something really special.

우리 밴드는 정말 특별한 것이다.

Never did we expect that we would build such strong relationships with one another.

우리는 서로 이렇게 끈끈한 관계를 맺게 될 것이라고 전혀 예상하지 못했다.

After all, we don’t come from similar backgrounds, nor have we had the same life experiences.

어쨌든, 우리는 비슷한 배경을 가진 것도 아니고, 같은 인생 경험을 한 것도 아니다.

Yet we now talk about almost everything together, including the hardships we face in life.

그러나 우리는 이제 우리가 삶에서 마주하는 어려움을 포함하여 거의 모든 것에 대해 함께 이야기한다.

I think it’s been really valuable to get advice from people with such different perspectives.

나는 이렇게 다른 관점을 가진 사람들로부터 조언을 얻는 것이 정말 소중했다고 생각한다.

We would all like to meet in person and play our music on the street someday.

우리는 모두 언젠가 직접 만나서 길거리에서 우리의 음악을 연주하고 싶어 한다.

But even if that never happens, we’ve still been incredibly lucky.

그러나 그런 일이 일어나지 않더라도, 우리는 여전히 믿을 수 없을 정도로 운이 좋았다.

Four random people became great friends simply because of our names.

네 명의 무작위의 사람들은 그저 우리의 이름 때문에 좋은 친구가 되었다.

Life can be amazing sometimes!

삶은 때때로 놀라울 수 있다!